Το Χονμάρου-Γκοτέν του Κάστρου της Ναγκόγια ήταν αρχικά η κατοικία και τα διοικητικά γραφεία του νταϊμιό (φεουδάρχη) του Οίκου των Οουάρι και 9ου γιου του Τοκουγκάουα Ιεγιάσου, Τοκουγκάουα Γιοσινάο (1601-1650). Αργότερα χρησιμοποιούταν για τη φιλοξενία του σόγκουν. Η κατασκευή του ολοκληρώθηκε το 1615 και αμέσως αναγνωρίστηκε ως ένα αριστούργημα αρχιτεκτονικής και το καλύτερο παράδειγμα κτιρίου με την τεχνοτροπία Σοΐν-ζούκουρι που κατασκευάστηκε ποτέ. Το εσωτερικό του ήταν πλούσια διακοσμημένο με φουσούμα (συρόμενα πάνελ) με εξαιρετικά ζωγραφικά έργα της σχολής Κανό του Κιότο που κυριάρχησε στην ιαπωνική τέχνη από τα τέλη του 15ου αιώνα μέχρι την αρχή της περιόδου Μέιτζι (1868).
Κατάφερε να διασωθεί για εκατοντάδες χρόνια από εσωτερικές αναταραχές και φυσικές καταστροφές όμως καταστράφηκε, όπως και μεγάλο τμήμα του κάστρου, στους αμερικανικούς αεροπορικούς βομβαρδισμούς του 1945. Χρησιμοποιώντας σχέδια της περιόδου Έντο, προπολεμικές φωτογραφίες και άλλα ιστορικά αρχεία καθώς και φουσούμα που διασώθηκαν (στη διάρκεια του πολέμου ήταν προστατευμένα σε αποθήκες) αποκαταστάθηκε στην αρχική του μορφή και άνοιξε για το κοινό το 2018. Για την κατασκευή του χρησιμοποιήθηκαν παραδοσιακές τεχνικές και αυθεντικά υλικά, όπως ξύλο του ιαπωνικού κυπαρισσιού χινόκι.
Έχει πάνω από 30 αίθουσες και δωμάτια που καλύπτουν μια έκταση 3.100 τ.μ.
Φωτογραφίες: Junko Nagata ©IAPONIA.GR